Public contract: Vývoj a výroba experimentálního modulárního boxu pro transport vajec v extrémních fyzikálních podmínkách ve vesmíru

Information on public contract

procurement procedure phase Awarded
Contract was awarded.
DBID: 839
System number: P25V00000048
Under the Act: no. 134/2016 Coll.
Registration number in VVZ: Z2026-004551
Date of commence: 29.12.2025
Tender submit to: 16.01.2026 12:00

Title, type and description of public contract

  • Title: Vývoj a výroba experimentálního modulárního boxu pro transport vajec v extrémních fyzikálních podmínkách ve vesmíru
  • Type of public contract: Supplies

Brief subject description:
Předmětem Veřejné zakázky je komplexní zajištění dodávky modulárního experimentálního zařízení, a to transportního a experimentálního boxu pro transport a výzkum vajec kura domácího v extrémních fyzikálních podmínkách ve vesmíru (dále jen „Box“). Box svými vlastnostmi musí zajistit co největší míru přežití embryí během dopravy na ISS a zpět a musí udržet teplotu během transportu co nejdéle takovou, aby byla úmrtnost nebo předčasné započatí vývoje embryí minimální. Pokud nebude odsouhlaseno poslat zpět na Zemi Box s vejci při požadované nižší teplotě, musí být Box schopen udržet co nejdéle teplotu vajec po jejich zachlazení.
Součástí dodávky (předmětu plnění) je zejména povinnost Dodavatele:
a) dodat návrh a zajistit vývoj konstrukčních prvků transportního Boxu, tj. technické řešení jednotlivých částí zařízení, včetně kompletní konstrukce Boxu, všech konstrukčních prvků a ochranných systémů;
b) vytvořit plně parametrické 3D CAD modely v profesionálním 3D softwaru;
c) dodat zdrojové soubory CAD modelů v nativním formátu použitého softwaru;
d) vypracovat a/nebo se podílet na vypracování dokumentace týkající se hardwaru, a to v úzké spolupráci se Zadavatelem a v souladu s požadavky ESA a integrátora ISS;
e) vypracovat a/nebo se podílet na vypracování případných dalších dokumentů, které si ESA nebo integrátor ISS vyžádá;
f) provést funkční, fyzikální a simulační zkoušky dle zadání a požadavků ESA, zejména testy mechanické odolnosti, vibrační zkoušky, zkoušky přetížení, tepelné izolace a tlakové zkoušky, které jsou nezbytné pro vývoj a ověření funkčnosti Boxu (vyjma certifikovaných zkoušek a testů prováděných akreditovanými nebo certifikovanými laboratořemi, které budou vyžadovány ESA v rámci certifikačního nebo validačního procesu);
g) zpracovat zprávy ze zkoušek (testů) dle písm. f) výše;
h) dodat protokoly o konzultaci výrobních omezení s technickými partnery;
i) vyrobit 3D fyzické modely Boxu, a to alespoň v rozsahu tohoto předpokládaného množství modelů:
i. inženýrský model (předpoklad 2 až 4 ks),
ii. kvalifikační model (předpoklad 2 ks),
iii. pozemní model (předpoklad 2 ks),
iv. tréninkový model (předpoklad 2 ks),
v. letový model (předpoklad 2 ks);
včetně dodání příslušné technické dokumentace požadované ESA k jednotlivým modelům a fyzikálního testování těchto modelů (s výjimkou certifikovaných testů prováděných v testovacích centrech ESA vyžádaných ESA);
j) dopravit Box (zejména finální transportní box) do místa plnění (výslovně sjednaného ve Smlouvě);
k) poskytnout záruku za jakost a záruční servis po celou sjednanou záruční dobu;
l) vyhotovit a předat audiovizuální a vizuální materiály dokumentující vývoj Boxu a testy, v kvalitě použitelné pro prezentační a popularizační aktivity v souladu s omezeními pro komunikaci a prezentaci projektu vyžadovanými ESA;
Výše uvedená dodávka musí plně odpovídat též následujícím požadavkům a specifikacím: Podrobnosti týkající se předmětu plnění, včetně technických a obchodních podmínek, jsou uvedeny ve Smlouvě, která je připojena jako Příloha A Zadávací dokumentace a v Technické specifikaci, která je připojena jako Příloha č. 1 ke Smlouvě.

Procedure type, estimated value

  • Procedure type: negotiated procedure without prior publication
    Justification of using negotiated procedure:
    Zahrnuté výrobky jsou vyráběny čistě za účelem výzkumu, pokusu, studie nebo vývoje v souladu s podmínkami stanovenými v dané směrnici.
  • Public contract regime: below-the-threshold
  • Estimated value: n/a

Place of performance

  • Hlavní město Praha

Contracting authority

  • Official name: Ústav jaderné fyziky AV ČR, v. v. i.
  • CRN: 61389005
  • Postal address:
    Hlavní 130/Hlavní 130
    25068 Husinec - Řež
  • Contracting authority profile identification in VVZ: Z2018-031358

Contact address

Tenders or requests to participate submit to:
prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK (https://ezak.ujf.cas.cz)

Electronic communication

Within this contract, it is possible to communicate electronically via the eCommunication of the Contractor portal of the FEN.cz platform

Contact

Responsible public procurement

Subject items (CPV)

Procurement documents

Explanation, completion, changes of procurement documents

Public documents

Forms

URL addresses

Contract performance